孟尝君赴秦限行,孟尝君在秦国

曹商使秦的文言文翻译

译文：宋国有个叫曹商的人，被宋王派往秦国作使臣。他启程的时候，宋王送了几辆车给他作交通工具。曹商来到秦国后，对秦王百般献媚，千般讨好，终于博得了秦王的欢心，于是又赏给了他一百辆车。

求助古文翻译：“夫事下然后功高，功高然后禄重 这是庄子《曹商使秦》里面郭象的一个注释， 原文及翻译如下： 宋人有曹商者，为宋王使秦。其往也，得车数乘；王说(通‘悦’)之，益车百乘。

原文如下：宋人有曹商者(1)，为宋王使秦。其往也，得车数乘；王说之(2)，益车百乘(3)。

译文：宋国有个叫做曹商的人，为宋王出使秦国。他前往秦国的时候，得到宋王赠与的数辆车子；秦王十分高兴，又加赐车辆一百乘。

原文： 宋人有曹商者，为宋王使秦。其往也，得车数乘。王说之，益车百乘。反于宋，见庄子曰：夫处穷闾阨巷，困窘织屦，槁项黄馘者，商之所短也；一悟万乘之主而从车百乘者，商之所长也。

原文：宋人有曹商者，为宋王使秦。其往也，得车数乘。王说之，益车百乘。反于宋，见庄子曰：夫处穷闾_巷，困窘织屦，槁项黄馘者，商之所短也；一悟万乘之主而从车百乘者，商之所长也。

古文《土偶与桃梗》翻译

今子东国之桃梗也，刻削子以为人，降雨下，淄水至，流子而 去，则子漂漂者将何如耳？”翻译 在淄水河岸上，有泥人桃木雕刻聊天。

后来，“土偶桃梗”这一典故，用来比喻飘荡无定的人或物，也川来描写飘荡无定。

翻译：孟尝君田文准备前往秦国，劝阻他的人成百上千，但他都一概不听。苏秦也想劝阻他，孟尝君说：人间的事我已经都懂了，我所没听说过的，只有鬼神的事了。

土偶人对桃梗说：‘你，是西岸的泥土，把你揉成为人的样子，到了来年八月份，天降大雨，淄水汹涌而至，你就被冲毁了。’ 土偶人说：‘不对。我本来是西岸的泥土，我被冲成泥土，不过是回到西岸罢了。

浮梗指的是漂流的桃梗。《战国策·齐策三》：“有土偶人与桃梗相与语……［土偶］曰：‘今子东国之桃梗也，刻削子以为人，降雨下，淄 水至，流子而去，则子漂漂者将何如耳！’”后以“浮梗”喻飘流无定。

土偶与桃梗 《齐策二》 寓意：通过木偶和桃梗可能的遭遇，寓意看问题要抓住根本。海大鱼 《齐策一》 寓意：生动说明了个体与整体密不可分的关系。不论个体如何强大，离开了整体，将孤立无援，乃至有毁灭的危险。

孟尝君赴秦险行的典故是什么?

1、孟尝君一行到了函谷关，按照关法规定鸡叫时才能放来往客人出关，孟尝君恐怕追兵赶到万分着急，宾客中有个能力较差的人会学鸡叫，他一学鸡叫，附近的鸡随着一齐叫了起来，便立即出示了证件逃出函谷关。

2、鸡鸣狗盗的典故故事如下：春秋战国时期，孟尝君礼贤下士门客众多，秦昭王想拜他为相，可这时有人进言道：“孟尝君虽很贤能，但他是齐国人，如果拜他为相，他一定会为齐国利益着想，那样的话，秦国就危险了。

3、译文是：)~ 世人都称道孟尝君能够招揽士人，士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶狠的秦国逃脱出来。

4、原文记叙了苏秦以大水冲走桃木偶漂泊无归的故事，劝阻孟尝君入秦一事。文中有“今秦四塞之国，譬如虎口，而君之入，则臣不知君所出矣。”之句比喻入秦的危险。后以“落入虎口”、或“虎口难出”比喻身处危险境地。

孟尝君出行五国文言文答案

1、孟尝君，名文，姓田氏。齐王惑于秦、楚之毁，以为孟尝君名高其主而擅齐之权，遂废孟尝君。诸客见孟尝君废，皆去。冯乃西说秦王曰：“王亦知齐之废孟尝君乎？使齐重于天下者，孟尝君也。

2、文言文的翻译，题，解释及答案 宠常非之，独勤心物务，数为昱陈当世便宜。

3、(1)孟尝君在薛，招致诸侯宾客及亡人有罪者，皆归孟尝君。(2)始孟尝君列此二人于宾客，宾客尽羞之，及孟尝君有秦难，卒此二人拔之。